viernes, 18 de diciembre de 2009

Mi primer terremoto!!

Justamente el fin de semana pasado estábamos comentando que pronto nos tocaría un terremoto. Los compañeros japoneses de David le habían contado que suele haber uno cada dos o tres meses, bueno que realmente hay muchos más pero no te llegas a dar cuenta….

Pues hoy ha sido el día!! Estábamos durmiendo y me he despertado sobresaltada al ver que la cama se movía, con los ojos todavía pegados me he preguntado“¿un terremoto?” Entonces las ventanas y la puerta han empezado también a temblar… Corriendo he despertado a David, que ha pasado absolutamente de mi y ha seguido durmiendo… al segundo se ha acabado y todo ha vuelto a la normalidad….

Esta mañana al levantarme, he comentado con David lo sucedido y me ha mirado con cara rara…vamos, que no sé acordaba absolutamente de nada…

Ahí han empezado mis dudas… sueño o realidad???

Sin embargo, tras ojear en Internet he descubierto que acababa de vivir mi primer terremoto!!!!

Menos mal que me pilló medio dormida que si no me da algo!!

Aquí os dejo la noticia:

http://noticias.latino.msn.com/tecnologia/articulos.aspx?cp-documentid=23090746

(Leo)

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Sendai

Este fin de semana pusimos rumbo a Sendai, una ciudad de en torno a un millón de habitantes, al noreste de Japón, hora y media desde Tokio en Shinkansen (la línea de alta velocidad japonesa).

La ciudad no tiene demasiado que ver... al parecer sufrió muchísimo durante la guerra mundial, lo que se observa claramente en que todo es prácticamente nuevo, y el diseño de la ciudad está totalmente planificado, todo con avenidas anchas con múltiples carriles y calles perfectamente perpendiculares como si hubieran medido con una regla...

Sin embargo, no faltaba una zona de callejuelas algo más estrechas, repleta de izakayas, bares y clubs, que de día estaba casi muerto, pero por la noche, sobre todo siendo sábado, estaban abarrotados... en uno de ellos, estuvimos cenando y tomando unos sakes. Ello utilizando la técnica de decirle al camarero "lo que usted recomiende". Así probamos la especialidad local, gyutan, que no es otra cosa que lengua de vaca... aunque suene regular, estaba bien bueno!

Se notaba que estábamos bastante al norte, y el frío era considerable, así que no recorrimos todos los templos que señalaban en el mapa y nos metimos en zonas de tiendas y bares más resguardaditas... de lo que vimos, lo que más nos gustó fue el Mausoleo Zuihoden. Un poco a las afueras de la ciudad, en lo alto de una montaña, rodeado de árboles, y con colores muy llamativos

Habíamos leído que la gente de Sendai era especialmente agradable, y lo pudimos comprobar claramente desde que pusimos un pie en la ciudad. Como ejemplo, os cuento nuestra aventura para encontrar la pensión que habíamos reservado, y que estaba un poco alejada de la estación. Después de un rato dando vueltas, vimos que no había manera, así que preguntamos a una chica con una bici que estaba esperando un semáforo si nos podía indicar, creyendo que estábamos cerca. La chica cogió el teléfono, llamó a la pensión, y como la cosa estaba complicada, se vino más de un cuarto de hora andando con nosotros hasta que nos dejó en la puerta, y eso que ella prácticamente no hablaba inglés e iba totalmente en otra dirección... nos quedamos alucinados! Otro ejemplo surrealista, en el tren, el hombre de al lado nos preguntó que de dónde éramos y las típicas cuatro preguntas... bueno, pues cuando se iba a bajar, saca de su maleta una bolsa como de castañas dulces, nos las da, y nos dice "de esto no hay en España no?"... para vosotros... así que nos vinimos de vuelta con una bolsa de casi un kilo! Una pasada...

La pensión era japonesa 100%. Según llegabas tenías que dejar los zapatos, e ir descalzo por todo el edificio. Las habitaciones, consistían en un tatami, con una pequeña mesa, un calefactor y una televisión. En el armario estaban los futones y los edredones, así que para dormir, apartas la mesa, los tiras en el tatami, coges tu almohada rellena de granos de arroz y dulces sueños! La verdad que tenía su puntazo!

El otro día del finde fuimos a Matsushima... pero eso os lo contaremos en otro post...

martes, 15 de diciembre de 2009

Carteles curiosos

Los japoneses tienen fama de fríos, pero sin embargo, a la hora de comunicarse son muy expresivos.

Esto se puede ver en los carteles que te encuentras en la vida cotidiana, en los que se aprecia que son una cultura en las que los mensajes gráficos y visuales tienen una gran importancia... esto se traduce desde la forma de escritura a base de símbolos de su idioma, hasta toda el movimiento de sus dibujos animados, manga y anime.

Por supuesto que de lo que pone en japonés ni idea, pero el significado queda claro sólo viendo los diferentes dibujos, cómo si de un cómic se tratara... quizás ese sea también uno de los objetivos: que cualquiera que no conozca su idioma, pueda entender el significado.

Aquí os dejamos algunos ejemplos curiosos:

Cuidadín que te la pegas!!!

Traducción mucho más buena de ese mensaje odioso del metro:
"al salir tengan cuidado en no introducir el pie entre coche y andén"

Como se debe comportar un niño bueno en el parque.

(en el metro)
Por favor, ven maquilladita de casa!!

Ni se te ocurra pasar!

Una alcantarilla en un barrio de Tokio...
por si quedan dudas de para qué sirve...

En Sendai: mapa de las calles donde se permite fumar

En caso de Tsunami corre a tierra firme!!
(cartel en un acceso a un puente que comunica la costa con una isla)

(en el mismo acceso a la isla)
Como podéis ver el precio era 200 yenes, sin embargo:
si tienes más de 100 años, un 20% de descuento!!

jueves, 10 de diciembre de 2009

Komagome

Como ya os hemos ido diciendo, estamos disfrutando muchísimo del Otoño en Japón.
Imagino que será porque tienen muchos más árboles de hoja caduca de los que se ven por Madrid, o quizás simplemente porque aquí nos fijamos más. Sea por lo que fuere, la realidad es que en todos los rincones te encuentras árboles con las hojas amarillas, anaranjadas y rojas.

Da la sensación de que aquí el Otoño llega un poco más tarde pero dura más. Dicen que es una de las mejores épocas para viajar a Japón, y estamos comprobando que es así, con muchos días claros con sol, a veces fríos, pero sin lluvia y con la posibilidad de disfrutar de unos paisajes fabulosos.

En concreto lo que os quiero enseñar hoy, es un parque del norte de Tokio que está junto a la estación de tren de Komagome. He de decir que jugamos con ventaja, porque fue Mie quien nos lo dijo, de otro modo seguramente no lo hubiéramos descubierto.

Solamente durante un par de semanas en Otoño, iluminan el parque durante la noche, de modo que hace que resalten los colores de los árboles, y que se reflejen en el agua del lago que lo rodea. Es una pasada! De fondo, además se oye una música que junto con el entorno, te hace tener una sensación muy especial.

De todas las cosas que hemos visto hasta ahora en Japón, quizás puedo decir que es uno de los sitios cuya atmósfera más me ha impresionado. De hecho, he ido dos veces en estas dos últimas semanas, la segunda bien provisto de trípode y cámara de fotos, así que aquí os dejo unas cuántas para que os hagáis una idea...

Lástima que el Otoño se está acabando, que los árboles están ya sin hojas, y que no vayamos a poder disfrutarlo más veces...

martes, 8 de diciembre de 2009

Shimo-kitazawa

Ya que el cumpleaños de David caía en lunes, decidimos celebrarlo el domingo… y al final, sin mucha preparación, nos salíó un día muy divertido y surrealista a la par!
Nos levantamos a eso de las 2 de la tarde de la cama, la noche anterior habíamos estado de fiesta hasta las 7 de mañana, así que fue todo un logro salir de la cama…
Sin pensarlo demasiado decidimos ir a Shimokitazawa, un barrio que al igual que Kichijoji es más alternativo y no está dentro del “anillo del centro” de Tokio (un cuarto de hora desde Shibuya). Llegamos allí y fuimos recorriendo las calles sin un rumbo fijo, había muchísimas tiendas de ropa de segunda mano, de vinilos con música de todos los estilos, y algunos puestecillos en la calle…

En una de estas calles, en las que se respiraba un ambientillo como de rollo okupa, había una chica cantando y nos pidío que nos sentaramos a escuchar una canción… Al preguntarnos de donde éramos y decirla que españoles, se emocionó y empezó a chapurrear unas palabras y a cantar una canción en español! La chica cantaba muy bien y era sorprendente escucharla cantando en español, lo hacía realmente bien! Además se nos unió algún japonés intentando chapurrear algo de inglés, había mucho personaje por ahí cerca! Después, la chica nos enseñó su disco, su primera canción era “Sin ti no soy nada” de Amaral…. De coña! Aquí os dejo una fotito del momento…

Después de visitar unas cuantas tiendas de segunda mano de todo a 700 yenes (menos de 5 euros)! cuando ya pensábamos que habíamos visto toda la zona, descubrimos la otra parte de la estación… un laberinto de calles con pequeñas tiendas, y bares, todas con un rollito muy chulo…

Entre las tiendas, había un puestecillo de crepes (hay muchísimos por Tokio) y no me puede resistir. Fui a comprarme uno, y el chico de la tienda que hablaba un poco de inglés, me explicó que tenían un juego “ piedra, papel y tijera” y que si ganaba me ponían helado gratis en el crepe….jajaja Y ahí me ves jugando en japonés al piedra, papel y tijera, no sabía que ese juego era tan internacional!! Por supuesto, perdí, pero me eché unas buenas risas!

Para cenar decidimos ir a Shibuya. Nuestro primer intento fue en un restaurante que había en el último piso de un edificio.El sitio era guapo y aunque el camarero nos avisó que la carta sólo estaba en japonés, decidimos lanzarnos a la aventura! Empezamos a mirar la carta sin entender prácticamente nada, y tras una lucha de comunicación con el camarero nos dimos cuenta que estábamos en un restaurante de comida americana…Así que decidimos tomarnos una cerveza e irnos con las orejas gachas…

Luego, probamos suerte en el restaurante de abajo… uno de todo a 300 yenes! Tras 5 minutos esperando en el recibidor sin que nadie saliera a preguntarnos, salieron unos japoneses (bastante calentitos ya! Jejej) y antes de coger el ascensor, nos debieron ver cara de pringaos, y tocaron unas campanas que había en la entrada… va a ser que si no las tocas nadie viene a atenderte!! Al segundo apareció un camarero, nos quitamos los zapatos y los guardamos en unas taquillas.

Nos sentamos, ojeamos la carta, como 8 hojas todas en japonés y sin ningún dibujo, nos miramos con cara de ¡otra vez no! Pero decidimos pedir de todas todas… Totalmente al azar era un poco arriesgado, quizás acabamos borrachos perdidos y comiendo una bolsa de panchitos! Así que decimos preguntar al camarero a partir de donde empezaba en el menú la comida y señalar uno de cada y que fuera lo que dios quisiera!

Ante semejante estampa, el camarero, nos lo indicó y viéndonos la cara, nos preguntó si entendíamos algo… le dijimos que no, y le pedimos alguna recomendación. Finalmente, lo dejamos totalmente en sus manos, y el tío que resultó ser majísimo, se fue con la carta para pedir por nosotros… entre risas esperamos a que la comida “sorpresa” viniera… y qué gran elección, todo estaba buenísimo y además cositas que no habíamos comido hasta ahora!!! Esta es la foto de nuestro camarero preferido!!

Pd. Hemos comprado entradas para el deporte nacional....el SUMO!!! qué emoción!!!!

sábado, 5 de diciembre de 2009

Kichijoji

Hace un par de semanas estuvimos en la zona de Kichijoji, un poco a las afueras de Tokio, a unos 20 minutos en tren desde Shinjuku.

Quedamos con Yuko, una de las colegas japonesas de Leo. Ella vive al lado, así que nos pudo hacer de anfitriona. Una vez más nos dimos cuenta de lo que cambia la cosa cuando vas con algún japonés y te sales un poco de las zonas más turísticas...

Según llegamos, compramos algo de comida en las tiendas de la estación. Es muy habitual que en las estaciones haya una zona con multitud de pequeñas tiendas donde puedes comprar todo lo que se te ocurra de comida preparada para llevar... así que pillamos unos onigiris, unos yakitoris y alguna otra cosa (algún día pondremos un post para enseñaros un poco los tipos de comida más típicos...) y nos marchamos a Inokashiba Park de "picnic". Como veis, Yuko iba bien preparada, con mantelito y todo!

El día era muy soleado, y el parque está bonito. Estaba lleno de gente comiendo, paseando... algunos tocando música o paseando en las barquitas del lago... la verdad que era chulo el ambiente.

Además el parque tiene un zoo, que casualmente ese día era gratis porque había sido el aniversario del emperador, así que nos dimos una vuelta y, aunque no había mucho animal raro que destacar, pudimos conocer a un personaje bastante conocido entre los tokiotas, a Hanako. Un elefante asiático que llevaba encerrado en el Zoo desde el año 1954. La verdad que daba pena ver al pobre animal, pero los japoneses, sobre todo los niños, estaban como locos haciéndole fotos.

Saliendo del parque, te encuentras una zona con edificios más bajos, como más residencial, con muchas pequeñas tiendas, todas con un rollo bastante alternativo, de ropa hippie y de segunda mano...

De vuelta por lo alrededores de la estación, nos fuimos encontrando por diferentes calles del mismo rollo. Yuko nos había comentado que quería llevarnos a probar unos donuts que hacían en un café por ahí cerca... al principio la cosa sonaba un poco raro, pero cuando llegamos y vimos que había una cola importante en la puerta, y sobre todo cuando los probamos, entendimos por qué era una visita obligada! Estaban buenísimos... y como la mayoría de los dulces por aquí están hechos con piel de judías!!!

Unas cuantas vueltecillas más, y acabamos el día tomando unas cervecitas en un Izakaya. Una cosa llevó a la otra y al final de la cerveza pasamos al sake... el camarero, que era muy enrollado, de repente apareció con la careta que veis... fueron unas risas! este tipo de cosas un poco surrealistas aquí son casi habituales!

martes, 1 de diciembre de 2009

Perros japos

Si en tu próxima vida eres perro, sin duda, elige ser un perro japonés!!!

Aquí tener un perro es como tener un hijo o en algunos casos más que eso...
Los dueños los cuidan de una forma exagerada... les peinan, les visten, la mayoría del tiempo los llevan en brazos, y lo mejor es ver su cara de orgullo cuando miras a su "niñito" o le haces una foto...

Además, hay tiendas exclusivas de ropa para perros (el modelito que más se lleva ahora es el de Papa Noel), spas para mascotas donde les llevan a darles masajitos, y peluquerías... porque en Japón no hay ni un perro que no cuide su imagen!

La mayoría de las veces son perros pequeñitos (perros patada como hemos dicho toda la vida!) Se entiende que por las dimensiones de los pisos, sin embargo, lo curioso es que muchas veces tienen más de uno... y de dos.. y de tres... todos vestiditos iguales como hermanos gemelos!

Como una imagen vale más que mil palabras, aquí os comentamos unas fotitos...

Aquí la típica parejita dando una vuelta por el parque con su perro... si el niño se cansa, pues paseo en el carrito!

Que el carrito es demasiado armatoste... pues modelo vandolera, así puedes ir zampando a la vez!

Si eres de los realmente orgullosos... te vas con tu videocámara, y le grabas un vídeo mientras le sacas a mear para poder enseñarle a los colegas! Muy fuerte!

Si lo tuyo es el deporte... le plantas la camiseta de los Yankees y ya es fan de tu equipo!

Con este tipo nos quedamos sin palabras... desde luego amor hay, sin duda!

Y para terminar los que más nos han cautivado... que conste que no son peluches!

Para que os lo creáis ahí los téneis en movimiento... No perdáis detalle de los vaqueros!